Photoshop Displaying LATO font incorrectly

I use the font "LATO" in Photoshop every day, but today, it's displaying like this:

Any ideas as to how to fix this? Thanks so much!

-Kelly