Old pixel logo to Illustrator

Someone asked me to recreate a logo in illustrator. The original logo was made with an old commodore 64 computer.

I can't get the logo rounded / stretched.

Original logo:

Logo that I created yet:

How can I achieve the warp shaped text? Thanks in advance!