Change contrast/colors, etc to multiple selected images

I have a simple request, but can't seem to find the answer online.

I want to change the colors of each of these green tiles to red.

When I selected all images, my Image > Adjustments tab is grey'ed out.

I know I can do this if I just merge layers, but I'd like to keep them separate.